熱門文章

2014年6月24日 星期二

台北故宮展風波後如期日本開展


在經歷了海報中是否使用「國立」表述的風波後,6月24日開展的「台北國立故宮博物院─神品至寶」特別展于6月24日開展,23日在東京國立博物館舉行了開幕式。東京國立博物館館長錢谷真美在開幕致辭上,就宣傳海報等中的名稱表述遭到臺方抗議的問題表示,「讓台灣各界人士感到不快。作為館長深表歉意」。一直表現出強硬姿態、甚至暗示要取消展覽的台灣方面接受了道歉,最終使事態得以平息。




台灣總統府與台北故宮博物院20日發表聲明,對日本方面在製作海報時將「台北國立故宮博物院」中的「國立」二字省去,並在東京都內粘貼宣傳海報表示強烈抗議。要求日本方面在22日淩晨之前進行修正,並提出如果不答應就「取消一切展出活動」,同時還指出,這將對擔任「名譽團長」的馬英九夫人周美青的訪日計劃帶來影響。而且,取消了原定於20日舉行的展品開箱儀式。

此次展會的名稱是「台北國立故宮博物院——神品至寶」,但由於日本不承認台灣為獨立主權國家,所以是否使用「國立」這一表述,日本相關人士之間進行討論。據台北故宮博物院等透露,存在問題的海報由作為聯名主辦方的各媒體企業單獨製作。據東京國立博物館介紹,就像把中國北京的故宮博物院説成「北京故宮」一樣,「台北故宮」這一表述在日本是很正常的説法,於是同各企業達成一致,省去了「國立」二字。

日本方面在22日之前滿足了台灣的要求,啟動了修正程序。希望在一系列程序結束後,得到台灣方面的認可,然後如期在23日舉行開幕式,正式開展。台北故宮博物院22日宣佈取消馬英九夫人周美青原定出席開幕式的計劃。

沒有留言:

張貼留言