義理チョコ 本命チョコ 違い
每年2月14日的情人節都是日本女仔給自己喜好的男仔贈送巧克力和大膽表白的日子。日本女性下至小學生,上至熟齡婦女,幾乎都會送巧克力給喜歡的男性或是男性親朋好友!世界各國的名牌巧克力會設立專賣會場一拼高下。情人節巧克力分兩大類:“義理巧克力”和“本命巧克力”!所以日本女性買的巧克力分為“義理巧克力”和“本命巧克力”。
義理巧克力 (義理チョコ):是給親人、上司、友情、關照過自己的人,帶著感謝之意是可以贈送巧克力。這種場合所送的稱為義理巧克力,與給真心所愛的人所送的“本命巧克力”不同,是另外一種意思。
本命巧克力(本命チョコ):是送給情人或是心儀的男性。因為這樣本命巧克力的特色是高檔、精緻,包裝奢華的!就是因為巧克力是就分兩大類的,所以日本女性會在情人節買多過一盒的巧克力。不知道大家在情人節時會買多少盒的巧克力呢?
贊!
回覆刪除