日奈良舉行傳統割鹿角活動

(明報)日本奈良的傳統活動「割鹿角」6日舉行，在秋季迎來發情期而變得行為暴戾的雄鹿被鋸掉了鹿角。活動在奈良公園的鹿苑舉行，被稱為「勢子」的捕鹿人與四處逃散的雄鹿展開的激烈攻防引發了在場遊客的陣陣喝彩。這一活動相傳始於江戶時代，目的在於防止雄鹿傷害人或其他鹿。

活動中，約20名「勢子」互喊著口號並用繩索套住鹿角，數人一起固定住鹿身後神職會給鹿餵水，最後用鋸子鋸下鹿角。來自兵庫縣明石市的公司職員西川陽子（34歲）表示：「非常有震撼力，認真的捕鹿男子顯得威風凜凜。」活動將持續至8日，在為期3天的活動中將給50隻鹿割去鹿角。