2013年9月24日 星期二

切鹿角 / 鹿の角きり

每逢 10 月中旬的星期六、日及一都會於奈良公園內舉行奈良獨有的傳統切鹿角儀式。奈良秋天的傳統活動「切鹿角」10月12日(六)~14日(一)於春日大社境內舉行。獵人們追捕擁有長鹿角的雄鹿,並俐落的將鹿角切下,如此英勇的身影,令人激動!12:00~15:00 觀賞費用大人1000圓日幣。


古時候的奈良已有許多鹿,當時鹿隻由於性情兇猛,常會以角傷害附近的居民,造成傷亡~ 為了防止雄鹿的尖角不傷害到人類以及樹木,從江戶時代流傳至今的傳統儀式。


於是於寬文 11 年(1671年),當時興福寺作為鹿的管理者就訂下此法,定期每年捕捉雄鹿切除鹿角。此法聽來雖然殘忍,但也是為了人和鹿和諧共處的最佳辦法。



開催日時 : 2013年10月12日~2013年10月14日※3日間 12:00~15:00(入場14:30まで)
開催場所 : 鹿苑角きり場
問合せ先 : (一財)奈良の鹿愛護会
TEL : 0742-22-2388
 

沒有留言:

張貼留言