2013年7月31日 星期三

亞洲人眼裡最能代表日本的顏色?

日媒報導,日本株式會社INTAGE與株式會社日本色彩設計研究所在包括日本在內的亞洲四個國家,進行了一項關於“最能代表日本的顏色”的調查。調查對象為日本、中國、泰國、越南的20~59歲普通男女民眾,每個國家約80人。實施時間為2013年1~4月。調查結果如下:
 
日本人和其他三個國家的人都認為最能代表日本的顏色是日本國旗上紅日的“紅”色,其次是旗面的“白”色。而排在第三的則是日本人選擇的藍色系和其他三個國家的人選擇的粉色系。
 
在日本和其他三國的調查對像中,認為最能代表日本的顏色是“紅”色和“白”色的人比例均為最高。不同的是,日本人選擇“紅”和“白”的比例分別為五成和一成,而其他三國的人選擇“紅”和“白”的比例大致都是3成。這可能是因為日本整潔的城市和引流潮流的美白文化給了亞洲其他國家“白”的印象。
 
排在第三的顏色分別是藍色系和粉色系。差異的原因可能在於,對於日本人來說,日本傳統織染中的“日本藍”和體育運動中常用來代表日本隊的“武士藍”早已深入人心。而亞洲其他國家接受更多的則是櫻花的“粉”色和象徵著日本現代“可愛文化”的“粉”色。
 
其他三國各自的調查結果也各有不同。比較顯著的是中國人選擇最多的是無彩色系,越南人選擇最多的是粉色、橘色和紫紅等暖色系。

三個國家分開來看都比較認同粉色系最能代表日本。
日本人選擇紅色的最多,其次是“白”色、“藍”色系、大自然的“深綠”色、城市的“淺灰”色、象徵著經濟富裕的“金”色。中國人有“中國紅”,認為紅色代表日本的人自然就很少,而選擇“黑”色、“淺灰”、“深灰”等無彩色系顏色的比例明顯高於其他國家。這可能是因為日本給予中國的主要是發達國家和發達城市的印象。相對而言,泰國人選擇“紅”色的最多,佔總數的65.5%。越南人的選擇比較多樣,出現了“橘”色、“紫紅”色等日本人認為最能代表亞洲的紅色系顏色。

沒有留言:

張貼留言