走出強震後陰霾 東京夜晚恢復美麗

[TVBS]去年311強震後，日本實施節電，去年的夏天，東京的夜景突然變的相當黯淡，不過今年東京開始恢復活力，包括新落成的晴空塔還有辦公大樓，都用光影來妝點夜景，東京的夜晚又變美麗了。

絢爛的煙火照亮了整個夜空，無論是穿著浴衣在夜空下喝酒，或是三五好友在家中頂樓聚會，就是要在夏天的夜晚，欣賞美麗煙火施展出來的魔法。日本小朋友：「很漂亮、很好玩，看到光影跟藝術的結合，就會覺得這才是夏天呀。」


這裡是東京最著名的辦公大樓，今年夏天舉辦光影藝術活動，把五顏六色的光束結合水柱，展開一場充滿夏日氣息的消暑嘉年華。NHK主播：「這是光影跟水的結合。」經歷猛暑的小朋友在微涼的夏夜，伴隨著繽紛的光影，跟同伴們玩起水來，又笑又跳，玩得不亦樂乎。日本小朋友：「超好玩的，好涼。」


東京經歷311大地震，當時整個東京又黑又暗，一點生氣都沒有，這些景象在高空工作的工人們全都看在眼裡，他們說今年的東京變亮了、變得更活潑、更有活力。起重機操作員：「因為晴空塔跟東京臨海大橋落成，東京也一點一滴明亮了起來，接下來會越來越好。」讓東京變得更有元氣的還有2012的奧運，上班族下了班不回家，都聚在公司裡面為日本加油，即使到了深夜，辦公大樓的燈還是捨不得熄滅，照亮了東京的夜晚。


東京的居酒屋裡面，擠滿了為日本加油的人群，就連學校裡面，也都是學生拿著加油棒，為日本加油吶喊。大學生：「奧運4年才有一次，所以我會努力為日本隊加油。」

日本今年夏天，因為奧運顯得更加閃耀，也重新讓人看到日本嶄新的一面。